Бомбей и Грет останутся дома

LT_LeisterStories_ESAF_SE_082019_01.jpg
Leister Insight27 авг. 2019 г.

Фестиваль швейцарской борьбы и альпийских игр (ESAF) в кантоне Цуг стал незабываемым событием.

Автор: Сильке Ландтвинг, менеджер по корпоративным коммуникациям, Leister (Швейцария).

Джоэл Вики чуть не получил титул «короля швингена», в конечном счете заняв второе место и выиграв корову Грет, которая прославилась попыткой побега. Марсель Матис занял третье место на ESAF, выиграв корову по кличке Бомбей — так называемую «корову Leister», поскольку Leister Group награждает коровой борца, занявшего третье место.

Впрочем, не стоит беспокоиться, Бомбей сможет остаться в Кюхлерхофе, в непосредственной близости от штаб-квартиры Leister в Кегисвиле, потому что Марсель Матис предпочел четвероногой альтернативе денежный приз в размере 20 000 швейцарских франков.

Кристиан Штуки сделал точно такой же выбор. Вместо бычка Колина, который, по его словам, только вытоптал бы его лужайку, Кристиан выбрал денежный приз в размере 30 000 швейцарских франков. Джоэл Викки тоже предпочел с трудом заработанные 24 000 швейцарских франков корове Грет.
Но, обо всем по порядку. Вчера местная бригада в Цуге начала демонтаж арены, на установку которой ушло 10 недель, и частью которой является самая большая в мире мобильная трибуна. Пока рабочие заняты делом, мы можем подвести итоги прошедшего в выходные фестиваля ESAF. Эта публикация в блоге рассказывает о фантастической атмосфере на ESAF, о том, как все было организовано и как прошло это мероприятие для команды Leister. Сильке Ландтвинг дебютировала в команде Leister в качестве болельщика на фестивале швейцарской борьбы ESAF. Она делится с вами своими мыслями и впечатлениями.

Leister на фестивале ESAF 2019 в Цуге — ретроспектива

Сегодня суббота, 6:30 утра. На самом деле, еще слишком рано вставать, но это не имеет значения, когда на повестке дня стоит борьба. Ранний подъем является неотъемлемой частью соревнований, потому что борцы выбегают на арену в Цуге в 7:30 утра. Ни один фанат борьбы не позволит себе это пропустить. И мы тоже. «Мы» — это кто? Мы — это менеджеры, руководители и около десяти других сотрудников Leister Group, и мы почти никогда не пропускаем фестивали борьбы, особенно Фестиваль швейцарской борьбы и альпийских видов спорта в кантоне Цуг (ESAF 2019). Мы стремимся не только финансово поддерживать наших борцов из ISV (Ассоциации борьбы Центральной Швейцарии), но и лично в качестве болельщиков.

Как только туман рассеялся, солнце ярко осветило борцов и болельщиков. Лучшей погоды для ESAF 2019 в Цуге нельзя было и желать. Это, безусловно, компенсировало тот факт, что пока борцы переодевались, дождь лил как из ведра.

Что такое «швинген»?

Вы не имеете ни малейшего представления о том, что такое «швинген»? Вот несколько полезных ссылок, которые помогут вам узнать больше об этом швейцарском национальном виде спорта, прежде чем вы продолжите чтение или, возможно, после этого, если хотите.

Сотрудники Leister — «chömet drus»

«Chömet drus» — поговорка, распространенная в немецкоязычной части Швейцарии, которая означает что-то вроде «знать свое дело». На трибуне ISV B, в секторе В4 на 31-м и 32-м рядах, разместилась команда Leister, в составе которой множество истинных любителей борьбы: Регула фон Ротц, Рут Габриэль, Урс Циммерманн, Рето Бричги, Роланд Билер, Ханспетер Юнг, Макс Бухер, Штефан Фоглер, Урс Шмид, Хайнц Рётлин и, уютно устроившаяся между ними, Сильке Ландтвинг — единственная, для которой этот вид спорта в новинку.

Регула и Рут знают всех борцов ISV по именам. Это почти необъяснимо. К счастью, они могут легко поделиться своими знаниями, так как сидят прямо за Сильке. Большое спасибо Регуле и Рут — я бы ничего не поняла без вас — а также Бруно фон Вилю, который, наверное, специально спланировал рассадку так, когда раздавал билеты.

Рут Габриэль, дружелюбная секретарь из штаб-квартиры Leister в Кегисвиле, следит за расписанием борцовских поединков, поэтому она всегда знает, кто с кем борется и на каком из семи усыпанных опилками рингов. «Знаешь, на ресепшене нам приходится предоставлять информацию обо всем в течение всего дня», — смеется она.

Ярые фанаты борьбы

Страсти болельщиков на арене практически невозможно описать словами. Пусть лучше говорят фотографии. На следующем видео можно увидеть одну из многочисленных «бегущих волн», которую создали болельщики, поддерживая борцов.

Ни один фестиваль ESAF не обходится без швейцарских музыкантов

«Кто это придумал? Швейцарцы...», — подводит итог своей речи Ули Маурер. И не услышать этого практически невозможно.

Повсюду звучит народная швейцарская музыка: ее исполняет оркестр, а выступление группы Büetzer Buebe с песней Gölä & Trauffer привлекает еще большее внимание публики. На церемонии открытия присутствует более 1000 человек, у многих на глазах слезы радости, а некоторые заметно волнуются.

Джоэл Вики — большая надежда фанатов ISV

22-летний Джоэл Вики из ISV был одним из главных претендентов на завоевание титула «короля швингена». В субботу он действительно отлично начинает — в каждом из четырех поединков он кладет соперников на лопатки в течение первой минуты схватки. В результате, он заканчивает первый день на первой строчке турнирной таблицы.

Источник: www.esafzug.ch

Теперь-то мы знаем, что этого было недостаточно, чтобы завоевать титул на этот раз. Возможно, в следующий ему покорится решающий шаг к вершине.

11:00. Светит солнце. Атмосфера становится все более теплой.

В 11:00 солнце рассеяло почти весь туман, а атмосфера на трибуне ISV становится все более жизнерадостной и веселой. Из бутылок белого вина вылетают пробки, а по кругу передаются деревянные блюда, наполненные сыром, салями, ветчиной и хлебом. Очевидно, любители борьбы знают, что такое хороший вкус, и как должен выглядеть старый добрый фестиваль борьбы. Если новичок Сильке сначала не понимала, почему они все время говорят о «борцовской семье», то теперь точно поняла. Здесь принято делиться всем, как в семье.

И все проходит в очень дружелюбной атмосфере, как и принято в хорошей семье. Президент Швейцарской Конфедерации Ули Маурер беззаботно прогуливается по площадке фестиваля без телохранителей. На каком еще крупном мероприятии это возможно?

Болельщикам разрешается брать с собой на арену стеклянные бутылки с напитками и ножи для закусок. Такое немыслимо на футбольном матче.

После отъезда любителей борьбы кемпинг выглядит так же чисто и аккуратно, как и перед началом соревнований. Любой, кто хоть раз убирал после концерта под открытым небом, знает, насколько это необычно. И всякий раз, когда вы что-то пропустили, всегда найдется трудолюбивый «Chrampfer», который отправит мусор в соответствующий мусорный бак.

Что взять с собой

Любителям борьбы понадобится несколько вещей, чтобы по-настоящему насладиться фестивалем ESAF. Это неполный список:

  • Будильник, чтобы можно было встать пораньше и ничего не пропустить.
  • Ваш билет — это очень важно!
  • Бинокль, чтобы наблюдать за борцами на расстоянии с трибуны.
  • «Швингеркафи» (кофе со сливовым бренди) на «Z'morge» (завтрак).
  • Основные ингредиенты на фестивале швингена: деревянная доска, ножи, сыр, салями, ветчина, бекон, хлеб, белое вино (особенно!), красное вино, пиво и бокалы.
  • Расписание поединков и турнирная таблица — ведь не у всех за спиной сидит Рут.
  • Небольшая подушка или что-то подобное для удобства — просидеть целый день на трибуне достаточно тяжело!
  • Солнцезащитные очки, крем от загара, шляпа и дождевик, потому что пользоваться зонтиками на трибунах категорически запрещено, и вам не всегда повезет получить место на крытой трибуне.
  • Путеводитель по фестивалю, чтобы легко ориентироваться на огромной территории.

ОБЪЕКТИВНОСТЬ

ОБЪЕКТИВНОСТЬ — один из важнейших аспектов в швейцарском национальном виде спорта «швинген», как среди борцов, так и среди болельщиков. Когда Кристиан Штуки из Берна побеждает Джоэла Вики из Центральной Швейцарии, болельщики поддерживают его на всех трибунах — хотя, конечно, в основном это бернские болельщики, — но в этом нет ничего удивительного.

Подводя итог, приведем некоторые цифры

ESAF 2019 войдет в историю как крупнейший фестиваль борьбы и супер-событие года в спортивном календаре Швейцарии. Чтобы вы получили представление о масштабах ESAF, приведем некоторые цифры:

  • 6000 помощников, работающих в общей сложности 120 000 часов;
  • 276 борцов;
  • 8000 общественных смотровых площадок;
  • 8500 человеко-дней работы подразделений вооруженных сил и сил гражданской обороны;
  • площадь фестивальных площадок: 70 Га;
  • 56 500 зрительских мест на арене;
  • более 100 000 посетителей в день, а в общей сложности — более 400 000 (по приблизительным подсчетам — всех сосчитать невозможно);
  • 10 недель на строительство арены;
  • 3 недели на демонтаж арены.

Еда и напитки:

  • 14 000 литров вина;
  • 230 000 литров пива;
  • 200 000 литров минеральной воды;
  • 100 000 литров безалкогольных напитков;
  • 58 000 сосисок;
  • 11 000 цыплят.

«Как только заканчивается очередной фестиваль ESAF, я начинаю готовиться к следующему».

В интервью Radio Pilatus, Джоэл Вики сказал: «Как только заканчивается очередной фестиваль ESAF, я начинаю готовиться к следующему». В конце концов, следующий фестиваль ESAF в Праттельне (кантон Базель-Ланд) пройдет довольно скоро.

Мы уже с нетерпением ждем возможности поболеть за наших борцов ISV. Может быть, представителю Центральной Швейцарии удастся завоевать титул «короля швингена» со следующей попытки.

Обладатели венков ISV на ESAF 2019 в Цуге — встаньте в ряд, ребята.